Oxygénothérapie de longue durée en France, 2006–2011 - 28/05/14
Résumé |
Objectifs |
L’objectif était de décrire les caractéristiques des personnes prises en charge par oxygénothérapie de longue durée (OLD) et l’évolution entre 2006 et 2011 de la prévalence et de l’incidence.
Méthodes |
Les données sont issues de l’échantillon généraliste des bénéficiaires qui couvre 1/97e des bénéficiaires de l’Assurance Maladie. L’analyse a porté sur les adultes assurés du régime général ayant eu au moins un remboursement de prestation d’OLD.
Résultats |
En 2011, 2,6‰ des adultes bénéficiaient d’une OLD, soit environ 135 000 personnes. L’incidence était de 0,9‰. L’OLD seule représentait 70 % des forfaits hebdomadaires, l’OLD associée à une ventilation assistée 23 %, l’OLD associée à une pression positive continue 7 %. Environ 45 % des personnes étaient prises en charge en affection longue durée pour insuffisance respiratoire chronique grave. Entre 2006 et 2011, la prévalence ajustée sur l’âge a augmenté de 2,9 % par an en moyenne chez les hommes, et 6,7 % par an chez les femmes. L’incidence était stable chez les hommes (+1,6 %/an, p=0,45) et a augmenté chez les femmes (+4,7 %/an, p=0,04). La médiane de survie était de 27 mois.
Conclusion |
Cette analyse des données de l’Assurance Maladie montre le poids croissant des prises en charge pour OLD en France.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Summary |
Objective |
The study aimed to describe the main characteristics of people treated with long-term oxygen therapy (LTOT) and the trends between 2006 and 2011 for prevalence and incidence.
Methods |
Data were provided from a sample comprising 1/97 of the permanent beneficiaries of the French health insurance. The sample contains anonymous socio-demographic characteristics and data on health care reimbursements. The analyses were carried out among adults aged 20 years and above who had received benefits on account of LTOT.
Results |
In 2011, 2.6% of adults were treated with LTOT, corresponding to around 135,000 people. The crude incidence rate was 0.9‰. The prescription of LTOT included LTOT alone (70%), LTOT associated with assisted ventilation (23%) and LTOT associated with continuous positive airway pressure (7%). About 45% of the patients were supported financially in the long-term illness program of the French Social Security because of severe chronic respiratory failure. Between 2006 and 2011, the age-adjusted prevalence rates increased by 2.9% per year in men and by 6.7% per year in women. The age-adjusted incidence rates remained stable in men (+1.6% per year, P=0.45) but increased in women (+4.7% per year, P=0.04). The median survival was 27 months.
Conclusion |
This analysis of the data demonstrates an increasing burden associated with LTOT in France from 2006 to 2011.
Le texte complet de cet article est disponible en PDF.Mots clés : Épidémiologie, BPCO, Oxygénothérapie de longue durée, Survie, Insuffisance respiratoire chronique
Keywords : Epidemiology, COPD, Long-term oxygen therapy, Mortality, Chronic respiratory failure