S'abonner

Mucoviscidose : du bon usage des explorations fonctionnelles respiratoires - 18/04/08

Doi : RMR-06-2007-24-6-0761-8425-101019-200720064 

F.P. Counil [1],

C. Karila [2],

M. Le Bourgeois [2],

S. Matecki [1],

M.N. Lebras [3],

L. Couderc [4],

I. Fajac [5],

M. Reynaud-Gaubert [6],

M. Bellet [7],

R. Gauthier [8],

A. Denjean [3],

  Groupe de travail « Explorations Fonctionnelles Respiratoires » de la Société Française de la Mucoviscidose

Voir les affiliations

Bienvenue sur EM-consulte, la référence des professionnels de santé.
Article gratuit.

Connectez-vous pour en bénéficier!

Introduction

Le dépistage néonatal de la mucoviscidose permet de proposer aux patients atteints un suivi multidisciplinaire dédié et précoce.

État des connaissances

L'exploration fonctionnelle respiratoire est un outil obligatoire de cette surveillance clinique. Le but de cet article est de décrire les anomalies les plus fréquemment observées et de faire le point des recommandations en fonction du type d'examen, de l'âge du patient et des principales situations cliniques.

Perspectives

Il apparaît que seule la fréquence d'utilisation de la spirométrie, avec ses limites d'interprétation, fait l'objet d'un large consensus.

Conclusion

L'effort d'évaluation de la riche panoplie des tests fonctionnels respiratoires doit donc se poursuivre dans le cadre de la mucoviscidose, en particulier chez le petit enfant.

Cystic fibrosis: How to use pulmonary function tests

Introduction

Neonatal screening for cystic fibrosis (CF) leads to early dedicated specialist care for all patients.

Background

Pulmonary function tests (PFT) are mandatory for routine monitoring of CF patients. The aim of this article is to review the current guidelines for PFTs in CF, particularly the type of test, the age and the clinical status of the patient.

Viewpoint

The regular use of spirometry is generally accepted. Many other tests are used but their clinical value in the routine follow-up of CF patients remains to be established.

Conclusion

Further efforts should be made to evaluate the value of PFTs in CF, particularly in very young children.


Mots clés : Mucoviscidose , Explorations Fonctionnelles Respiratoires , Enfant , Adulte

Keywords: Cystic fibrosis , Pulmonary function tests , Children , Adults


Plan



© 2007 Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.
Imprimer
Export

    Export citations

  • Fichier

  • Contenu

Vol 24 - N° 6

P. 691-701 - juin 2007 Retour au numéro
Article précédent Article précédent
  • L'amiante en France
  • J. Frija, M. Fournier
| Article suivant Article suivant
  • Cancer bronchique du sujet âgé
  • , G. Albrand, E. Biron, I. Boucot, L.J. Couderc, B. Crestani, M.C. Dombret, H. Guenard, M. Grivaux, M.P. Hervy, B. Housset, J. Jougon, E. Orvoen-Frija, F. Piette, T. Pignon, G. Pinganaud, F. Puisieux, E. Quoix, E. Sauty, F. Vaylet, B. Wary, S. Weill-Engerer, V. Westeel, M. Wislez