F. Schlemmer 1, ⁎ , S. Valentin 2, L. Boyer 3, A. Guillaumot 2, F. Chabot 2, C. Dupin 4, P. Le Guen 4, G. Lorillon 4, A. Bergeron 5, D. Basille 6, J. Delomez 6, C. Andrejak 6, V. Bonnefoy 7, H. Goussault 7, J.B. Assié 1, P. Choinier 8, A.M. Ruppert 8, J. Cadranel 8, M.C. Mennitti 9, M. Roumila 9, C. Colin 9, S. Günther 10, O. Sanchez 11, T. Gille 12, L. Sésé 12, Y. Uzunhan 13, M. Faure 14, M. Patout 14, C. Morelot-Panzini 14, P. Laveneziana 15, M. Zysman 16, E. Blanchard 16, C. Raherison-Semjen 17, V. Giraud 18, E. Giroux-Leprieur 18, S. Habib 19, N. Roche 19, A.T. Dinh-Xuan 20, I. Sifaoui 21, P.Y. Brillet 22, C. Jung 23, E. Boutin 24, R. Layese 24, F. Canoui-Poitrine 24, B. Maitre 7
1 Unité de pneumologie, HU Henri-Mondor, Créteil, France
2 Département de pneumologie, CHRU de Nancy, Vandœuvre-lès-Nancy, France
3 Service des explorations fonctionnelles, HU Henri-Mondor, Créteil, France
4 Service de pneumologie, hôpital Saint-Louis, Paris, France
5 Service de pneumologie, hôpitaux universitaires de Genève, Genève, Suisse
6 Service de pneumologie, CHU Amiens – Picardie, Amiens, France
7 Service de pneumologie, centre hospitalier intercommunal, Créteil, France
8 Service de pneumologie, hôpital Tenon, Paris, France
9 Département de pneumologie, centre hospitalier de Versailles, Le Chesnay, France
10 Service de physiologie, hôpital Européen Georges-Pompidou, Paris, France
11 Service de pneumologie, hôpital européen Georges-Pompidou, Paris, France
12 Service de physiologie et explorations fonctionnelles, hôpital Avicenne, Bobigny, France
13 Service de pneumologie, hôpital Avicenne, Bobigny, France
14 Service de pneumologie, hôpital Pitié-Salpêtrière, Paris, France
15 Service des explorations fonctionnelles de la respiration, de l’exercice et de la dyspnée, hôpitaux Pitié-Salpêtrière, Saint-Antoine et Tenon, Paris, France
16 Département de pneumologie, CHU Haut-Lévèque, Bordeaux, France
17 Département de pneumologie, CHU Guadeloupe, Guadeloupe, Martinique
18 Service de pneumologie, hôpital Ambroise-Paré, Boulogne, France
19 Service de pneumologie, hôpital Cochin, Paris, France
20 Service de physiologie et explorations fonctionnelles, hôpital Cochin, Paris, France
21 Département d’imagerie médicale, HU Henri-Mondor, Créteil, France
22 Service de radiologie, hôpital Avicenne, Bobigny, France
23 CRC, centre hospitalier intercommunal, Créteil, France
24 Service de santé publique, unité de recherche clinique, HU Henri-Mondor, Créteil, France