Camille Taillé (Rédactrice en chef), François-Xavier Blanc (Rédacteur en chef consultant), Daniella Pamphile (Secrétaire de la rédaction), Jésus Gonzalez (Directeur de la Publication)
[1] Service de réanimation médicale, hôpital Charles Nicolle, centre hospitalier universitaire-hôpitaux de Rouen et Groupe de Recherche sur le Handicap Ventilatoire (GRHV), UPRES EA 3830, Faculté de Médecine et de Pharmacie, Université de Rouen, 76031 Rouen cedex, France
(C. Girault).