Manifestations pulmonaires des prothésistes dentaires - 18/04/08

La fabrication de prothèses dentaires expose le technicien à l'inhalation de poussières de natures diverses (silice, métaux durs, alliages dentaires et résines acryliques) et potentiellement toxiques.

L'inhalation des poussières produites par le prothésiste sur le lieu de travail peut être à l'origine de plusieurs types de manifestations respiratoires (pneumoconiose, pneumopathie d'hypersensibilité, asthme, cancer bronchopulmonaire). L'utilisation régulière de nouveaux produits amène à un constant renouveau de cette pathologie et justifie, même en l'absence de tableau de maladie professionnelle adapté, leur déclaration systématique. Cette dernière démarche est pourtant effectuée de façon inconstante, puisque de nombreux prothésistes dentaires ne sont pas salariés ou n'ont pas souscrit à une assurance volontaire.

La gravité de certaines de ces pathologies et l'absence de traitement efficace rend nécessaire le développement de moyens de prévention efficaces visant conjointement à la protection individuelle et collective et au dépistage précoce.

The manufacture of dental prostheses exposes the technician to inhalation of various potentially dangerous dusts (silica, hard metals, dental alloys and acrylic resins).

Inhalation of dusts produced by the technician in the work place may lead to several respiratory disorders (pneumoconiosis, hypersensitivity pneumonitis, asthma, lung cancer). The continuous development of new materials leads to further manifestations of these disorders and justifies their notification, even in the absence of an accepted occupational disease. This step is taken inconsistently as many dental technicians are not salaried or insured.

The seriousness of some of these disorders and the absence of effective treatment makes it important to develop effective methods of prevention for the protection of individuals and groups, and for early detection.