Les différents questionnaires de dépistage du syndrome d’apnées hypopnées obstructives du sommeil (SAHOS) ont été conçus et validés dans différents échantillons dans les pays développés. Néanmoins, leur interchangeabilité reste peu documentée notamment en Afrique sub-saharienne. Le but de cette étude était d’évaluer la concordance entre les questionnaires STOP-BANG et Berlin pour la détermination du risque de SAHOS dans la population générale au Nord du Cameroun.
Dans cette étude transversale allant de décembre 2017 à avril 2018 (4 mois) dans les villes de Garoua et Figuil, les sujets âgés d’au moins 21 ans ont été inclus selon un échantillonnage multistratifié en grappes à trois degrés. Le haut risque de SAHOS était défini au questionnaire STOP-BANG par un score≥3 et au questionnaire de Berlin par la présence d’au moins 2 catégories positives. Le coefficient kappa (k) de Cohen a été utilisé pour mesurer de degré de concordance entre les 2 questionnaires.
Des 2575 sujets inclus, 1328 (51,6 %) étaient des femmes et l’âge médian (25e–75e percentile) était de 40 (30–54) ans. La prévalence [intervalle de confiance à 95 % (IC à 95 %)] du haut risque de SAHOS aux questionnaires STOP-BANG et Berlin était respectivement de 16,2 (14,8-17,6) % et 3,5 (2,8-4,2) %. Les questionnaires STOP-BANG et Berlin identifiaient simultanément le haut risque de SAHOS chez 74 (2,9 %) sujets et le faible risque chez 2140 (84,3 %) sujets. La concordance entre les questionnaires était faible avec un coefficient k (IC à 95 %) de 0,297 (0,279–0,315).
Les questionnaires STOP-BANG et Berlin ne sont pas interchangeables dans la population générale du Nord Cameroun pour l’évaluation du risque de SAHOS. Le développement et la validation de scores de probabilité de SAHOS spécifiques aux populations d’Afrique sub-saharienne permettrait d’améliorer la procédure diagnostique du SAHOS.
El texto completo de este artículo está disponible en PDF.
© 2018
Publicado por Elsevier Masson SAS.