M.J. Tobin [1],
L. Brochard [2],
A. Rossi [3]
[1] Pulmonary and Critical Care Division, Hines Veterans'Administration Hospital, Chicago, Illinois, USA.
[2] Hôpital Henri-Mondor, Créteil, France.
[3] Ospedale di Borgo Trento, Verona, Italie.
Version française :A. Demoule Laboratoire de Physiopathologie Respiratoire, Service de Pneumologie & Réanimation, Groupe Hospitalier Pitié Salpêtrière, 47/83 boulevard de l'Hôpital, 75651 Paris Cedex 13, France.
alexandre.demoule@pls.ap-hop-paris.fr
L. Brochard Service de réanimation médicale Centre hospitalier Henri Mondor, 51 avenue du Maréchal de Lattre de Tassigny, 94010 Créteil cedex, France. Toute citation de ce chapitre doit renvoyer impérativement à l'édition
princeps, sous la référence : Tobin MJ, Brochard L, Rossi A. Assessment of Respiratory Muscle Function in the Intensive Care Unit.
Am J Respir Crit Care Med 2002 ; 166 : 510-23.