Suscribirse

Une cause rare de granulomatose médiastino-pulmonaire en lien avec la maladie de Whipple - 13/05/26

A rare cause of mediastino-pulmonary granulomatosis associated with Whipple's disease

Doi : 10.1016/j.rmr.2026.04.005 
M. Pinto a, R. Nguyen Van b, D. Marquette c,
a Service de pneumologie, centre hospitalier universitaire de Rennes, 35000 Rennes, France 
b Service de médecine interne et maladie infectieuse, groupe hospitalier Brocéliande Atlantique, 56000 Vannes, France 
c Service de pneumologie, groupe hospitalier Brocéliande Atlantique, 20, boulevard Général-Maurice-Guillaudot, 56000 Vannes, France 

Auteur correspondant.
En prensa. Pruebas corregidas por el autor. Disponible en línea desde el Wednesday 13 May 2026

Résumé

Introduction

La maladie de Whipple est une infection bactérienne rare causée par Tropheryma whipplei , qui se manifeste souvent par une atteinte systémique, le plus souvent par des symptômes rhumatologiques et/ou digestifs. L’atteinte pulmonaire, bien que rare, peut se manifester par une granulomatose non spécifique.

Observation

Nous rapportons le cas d’un homme de 57 ans présentant un tableau d’adénopathies médiastinales découvert fortuitement lors d’une embolie pulmonaire. Malgré des cultures bactériennes négatives, le test PCR sur les adénomégalies a confirmé l’infection par T. whipplei . Après antibiothérapie, une amélioration clinique et radiologique significative a pu être constatée.

Conclusion

La maladie de Whipple, bien que peu fréquente, doit être envisagée en cas d’atteinte pulmonaire granulomateuse inexpliquée. Le diagnostic précoce suivi d’une antibiothérapie appropriée permet une évolution favorable.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

Introduction

As a rare bacterial infection caused by Tropheryma whipplei , Whipple's disease often manifests systemically, most commonly with rheumatological and/or digestive symptoms. An unusual pulmonary pathology, it may be considered as non-specific granulomatosis.

Case report

We report on the case of a 57-year-old man presenting with mediastinal lymphadenopathy, which was discovered incidentally during an episode of pulmonary embolism. Notwithstanding negative bacterial cultures, adenomegaly PCR testing confirmed the hypothesis of T. whipplei infection. Following antibiotic therapy, significant clinical and radiological improvements were observed.

Conclusion

Although uncommon, Whipple's disease should be considered as a possibility when unexplained granulomatous pulmonary involvement occurs. An early diagnosis, followed by appropriate antibiotic therapy, generally leads to a favorable outcome.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Maladie de Whipple, Granulomatose, Embolie pulmonaire, Thorax, Adénopathie

Keywords : Whipple's disease, Granulomatosis, Pulmonary embolism, Thorax, Adenopathy


Esquema


© 2026  SPLF. Publicado por Elsevier Masson SAS. Todos los derechos reservados.
Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

¿Ya suscrito a @@106933@@ revista ?