Le tabac et le tabagisme en France - 24/09/08

Depuis 1976, la France a développé un corpus législatif et réglementaire de plus en plus complet, notamment grâce à l’action associative, d’abord principalement le Comité National Contre le Tabagisme, puis avec la coordination de l’Alliance Contre le Tabac qui réunit une quarantaine d’associations. L’interdiction totale de la publicité (1991), l’interdiction totale de fumer dans les lieux de travail et les lieux publics clos et couverts (2006), une forte taxation des produits du tabac, de puissantes campagnes médiatiques de dénormalisation du tabac, une meilleure disponibilité des traitements de la dépendance tabagique ont permis de diviser par deux en 25 ans le nombre de cigarettes fumées par adulte en France.

Since 1976, France improved its anti tobacco legislation and regulation with the help of the Non-governmental organizations under the umbrella of the Alliance Against Tobacco. Since then were implemented a total ban of tobacco advertising (1991), a total ban of smoking in enclosed public and work places (2006), a high taxation of tobacco products, strong media campaigns to de normalize smoking and tobacco products, improved availability, accessibility and affordability of treatments of tobacco dependence. Since 1991, the number of cigarettes smoked per adult was halved.