La télé-observance à domicile de la pression positive continue : étude de faisabilité - 11/01/12
Résumé |
État des connaissances |
L’application nocturne d’une pression positive continue (PPC) par masque de ventilation reste le traitement de référence du syndrome d’apnées du sommeil (SAOS). L’observance est un élément essentiel de l’efficacité de la PPC. Celle-ci est dépendante de la qualité de la prise en charge et de l’information des patients. C’est pourquoi, en lien avec l’émergence de la télémédecine, la télé-observance de la PPC fait son apparition.
Méthodes |
Cette étude est observationnelle et multicentrique. Elle s’adresse à des patients atteints de SAOS et nécessitant un traitement par PPC, qui auront comme consigne de connecter la carte Secure Digital de leur PPC à un boîtier de transmission des données, toutes les semaines pendant deux mois. La transmission des données s’effectuera vers le coordonateur de l’étude, la SADIR, prestataire de santé à domicile, en passant par une plateforme de télémédecine. Notre étude a pour objectif principal d’évaluer la faisabilité de la mise en place de la télé-observance de la PPC à domicile.
Résultats attendus |
Cette étude permettra de quantifier l’acceptation et la compliance des patients à domicile face à ce nouvel outil de transmission des données de leur appareillage PPC.
El texto completo de este artículo está disponible en PDF.Summary |
Background |
The most commonly used treatment for the sleep apnoea syndrome (SAS) is the application of constant positive airway pressure (CPAP) during sleep. Compliance is an essential element in the efficiency of CPAP. This is dependent on the quality of the management of care and on the education of the patients. With the emergence of telemedicine, telemonitoring of CPAP has been developed in France.
Methods |
This study will be observational and multicentered. The main aim is to evaluate the feasibility of CPAP telemonitoring in SAS patients (n=90). During the installation of the equipment, the patients will be instructed how to connect the CPAP Secure Digital card to a data transmitting box every week for two months. The actual number and frequency of remote-monitoring box connections will be recorded. The data transmission will be made to the study coordinator, the home care provider SADIR, by the way of a telemedicine platform, located in France.
Expected results |
This study will allow measurement of the adherence of the patients to their CPAP treatment by telemonitoring using this new tool of data transmission and the impact of this on CPAP compliance.
El texto completo de este artículo está disponible en PDF.Mots clés : Télémédecine, Ventilation par pression positive continue, Syndromes d’apnées du sommeil, Adhésion aux directives, Faisabilité
Keywords : Telemedicine, Continuous positive airway pressure, Sleep apnoea syndrome, Guideline adherence, Feasibility procedure