Suscribirse

Dépistage radiologique du cancer bronchique - 16/11/12

Doi : 10.1016/S1877-1203(12)70289-6 
E. Lemarié
Centre d’Étude des Pathologies Respiratoires, INSERM U1100/EA 6305, Faculté de Médecine CHU Bretonneau, 10, boulevard Tonnellé, 37032 Tours cedex 

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.

Conéctese para beneficiarse!

Résumé

Le cancer bronchique est la principale cause de décès par cancer. Les patients sont diagnostiqués à un stade tardif. L’essai randomisé National Lung Screening Trial (NLST), comparant un scanner annuel basse dose (TDM) à une radiographie de thorax, a montré une diminution de la mortalité spécifique de 20 % et une diminution de la mortalité globale de 6,7 %. La revue de la littérature sur les risques et bénéfices du dépistage du cancer bronchique aboutissent à la conclusion que la TDM pourrait bénéficier aux sujets. La position commune de l’American College of Chest Physicians et de l’American Society of Clinical Oncology suggère qu’un scanner annuel pourrait être proposé aux fumeurs et ex-fumeurs âgés de 55 à 74 ans, qui ont fumé plus de 30 paquets-année, qui continuent de fumer ou ont arrêté depuis moins de 15 ans. Le dépistage devrait être réalisé dans des centres similaires à ceux du NLST, avec une coordination multidisciplinaire, des procédures claires, une interprétation standardisée des images, une collecte des données, une évaluation et un traitement standardisés des patients suspects de cancer. Quoiqu’il en soit, le dépistage du cancer bronchique n’est pas un substitut à l’arrêt du tabac.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

Lung cancer is the leading cause of cancer death. Patients are diagnosed with advanced disease. The randomized National Lung Screening Trial (NLST), comparing low-dose computed tomography (LDCT) and chest X-rays, showed a 20 % decrease in lung-cancer-specific mortality and a 6,7 % reduction of death from any cause. Review of the evidence regarding the benefits and harms of lung cancer screening using LDCT support the conclusion that LDCT screening may benefit to individuals. The position statement by the American College of Chest Physicians and the American Society of Clinical Oncology suggest that annual screening with LDCT should be offered to smokers and former smokers who are age 55 to 74 and who have smoked for 30 pack years and more and either continue to smoke or have quit within the past 15 years. Screening should be conducted in centers similar to those where the NLST was conducted, with multi-disciplinary coordinated care and comprehensive process for screening, image interpretation, management of findings, evaluation and treatment of potential cancers. However, screening for lung cancer is not a substitute for stopping smoking.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Cancer bronchique, Dépistage, Tomodensitométrie

Keywords : Lung cancer, Screening, Computed tomography


Esquema


© 2012  Elsevier Masson SAS. Reservados todos los derechos.
Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 4 - N° 6

P. 457-462 - octobre 2012 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Le cours du GOLF 2012
  • Bonne lecture, bon cours du GOLF, Th. Urban, A. Scherpereel, F. Barlési
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Endoscopie en autofluorescence et nouvelles techniques endoscopiques
  • L. Thiberville, M. Salaün