Suscribirse

L’endoscopie de staging - 16/12/11

Doi : 10.1016/S1877-1203(11)70108-2 
I. De Meulder, I. Muylle, M. Bruyneel, V. Ninane
Service de pneumologie, Hôpital Saint-Pierre, Rue Haute 322, 1000 Bruxelles, Belgique 

Auteur correspondant.

Bienvenido a EM-consulte, la referencia de los profesionales de la salud.
Artículo gratuito.

Conéctese para beneficiarse!

Résumé

La détermination précise de l’atteinte médiastinale dans le cancer broncho-pulmonaire non à petites cellules a des implications thérapeutiques et pronostiques majeures. Si la chirurgie demeure la technique invasive de référence, deux nouvelles techniques endoscopiques ont été développées et ont bouleversé la pratique actuelle. L’échographie œsophagienne et bronchique sont des techniques peu invasives, réalisables sous anesthésie locale en ambulatoire, sans complications significatives. Elles permettent de guider la ponction en temps réel des ganglions médiastinaux (hilaires) avec des performances excellentes qui les positionnent comme des alternatives à la chirurgie. Les explorations médiastinales chirurgicales demeurent indiquées lorsque la prévalence de l’atteinte ganglionnaire médiastinale est faible ou lorsque l’EBUS et/ou l’EUS sont non contributifs.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Summary

Mediastinal staging of non-small cell lung cancer has major therapeutical and prognostic implications. Invasive surgical staging remains the gold standard but two recent endoscopic techniques have been introduced and have challenged the surgical techniques. Endoscopic ultrasound (EUS) and endobronchial ultrasound (EBUS) are minimally invasive techniques that can be performed ambulatory under local anesthesia and are safe. These techniques allow real-time guided aspiration of mediastinal (hilar) lymph nodes with excellent accuracy and should be considered as alternatives to surgical staging. Surgical assessment remains indicated when the prevalence of lymph node involvement is low or when EBUS or EUS show negative results.

El texto completo de este artículo está disponible en PDF.

Mots clés : Cancer bronchopulmonaire, Échographie endobronchique, Échographie endoscopique, Ponction transbronchique à l’aiguille

Keywords : Lung cancer, Endobronchial ultrasound, Endoscopic ultrasound, Transbronchial needle aspiration


Esquema


© 2011  Société de Pneumologie de Langue Française (SPLF). Publicado por Elsevier Masson SAS. Todos los derechos reservados.
Imprimir
Exportación

    Exportación citas

  • Fichero

  • Contenido

Vol 3 - N° 4

P. 274-279 - septembre 2011 Regresar al número
Artículo precedente Artículo precedente
  • Diagnostic endoscopique des lésions précoces
  • S. Laroumagne, H. Dutau, L. Purek, P. Astoul
| Artículo siguiente Artículo siguiente
  • Recommandations nationales INCa-SPLF sur le bilan initial d’un cancer du poumon
  • V. Westeel, L. Verdoni